Our software support for the revamping of an industrial machine tool